iOS 10 - det nye operativsystemet for iPhone - er kompatibelt med iPhone 5 og nyere enheter. Men før iPhone 5 og 5C eiere oppdaterer, vil vi tilby følgende råd: se før du hopper.

Hvorfor iPhone 5 og 5C eiere bør vente

Fordi iPhone 5 og 5C-modellene er på bunnen av iOS 10-kompatibilitetsstigen, hvis noen iPhone skal oppleve problemer som kjører den nye iOS, er disse to modellene de sannsynlige skyldige. Mens de nye iPhone 7-modellene er Apples nyeste A10-prosessor, er iPhone 5 og 5C fire generasjoner bak med A6-brikken. (I mellom ligger den A9-baserte iPhone 6S og SE, A8-baserte iPhone 6 og A7-baserte iPhone 5S.) I tillegg har iPhone 5 og 5C kun 1 GB RAM; iPhone 6S og videre inneholde 2 GB RAM.

Inntil iOS 10 er utgitt på tirsdag, kan vi ikke sette det gjennom sine skritt i CNET Labs-testing, men det er rimelig å spekulere på at den eldre A6-baserte iPhone 5 og 5C kan slåss med å drive alle iOS 10-klokkene og fløyter.

CNETs Sharon Profis har brukt Gold Master-versjonen av iOS 10 beta på en iPhone 6 og føler at det har bremset ytelsen betydelig. Selvfølgelig vil den offisielle utgivelsen av iOS 10 tilby forbedringer til Gold Master beta, så kanskje alle kompatible enheter vil kjøre iOS 10 svømmende.

Så igjen, kanskje ikke. Vi anbefaler ikke å oppdatere til iOS 10, men oppfordrer iPhone 5 og 5C-eiere til å fortsette med forsiktighet. La den offisielle utgivelsen av iOS 10 puste i noen dager for å se om det er noen rapporter om at det forårsaker ytelsesproblemer før du tar sjansen selv.

En stråle av håp

En dag etter at iOS 10 lanserte, ringte Ars Technica iOS 10 "en hyggelig overraskelse for iPhone 5 og 5C" og anbefaler oppdateringen, noe den ikke har gjort for den eldste støttede iPhone og en ny iOS siden iPhone 3GS og iOS 6 . Ars fant at iPhone 5 og 5C følte seg omtrent det samme på iOS 10 som iOS 9, men identifiserte tre områder hvor du kanskje måtte være igjen: spill, multitasking og batterilevetid.

Mer enn ytelse, kan den mindre skjermen på iPhone 5 og 5C være det største problemet når du flytter til iOS 10. I tillegg til å klage på mangelen på å strekke for å låse opp og måtte trykke Home to ganger for å låse opp enten iPhone-modellen (det finnes en løsning for Touch-ID-aktiverte iPhones), sier noen Reddit-brukere at den oppdaterte meldingsappen føles trangt på 4-tommers iPhone 5 eller 5C-skjermen, men den generelle konsensusen synes å være at du ikke vil ta en prestasjonsfeil.

For mer, se vår komplette guide til iOS 10.

Redaktørens notat: Dette innlegget ble opprinnelig publisert 12. september og har siden blitt oppdatert for å gjenspeile lanseringen av iOS 10.