Til tross for våre beste hensikter, synes vi aldri å legge til det ene språket til vårt repertoar. Tech gjør det lettere å komme seg utover språkbegrensninger, og Google Translate er et godt eksempel på hvordan du kan gjøre livet enklere for reisende, utgivere og mer. Her er sju gode Google Translate-triks som er enkle å distribuere.

Legg til Google Translate til nettstedet ditt . Det er enkelt å legge til en oversettelsesgjenkjenning på webområdet ditt som automatisk konverterer visdom (eller kattungefotograferinger) til noen av mer enn 50 språk. Bare pek nettleseren din her, vri med innstillingene hvis du vil, og kopier og lim inn koden i vinduet inn i nettstedets kildekode.

Oversett sider ved hjelp av bokmerkelinjen din . Nederst på siden Verktøy og ressurser er en lang liste over språkkoblinger. Dra noen av dem til bokmerkelinjen din, og klikk deretter på den for å automatisk oversette en hvilken som helst side du besøker, til ditt foretrukne språk.

Semi-sanntids oversettelse (kun Android). Google Translate Android-appen tilbyr samtalemodus, en alfa-funksjon som lar brukerne snakke med hverandre via enheten i noe ganske nær sanntid. Stemmeopptaket er overraskende bra, og mens det er et lag, er det neppe en avtalebryter.

Utenlandssøkssøk . Gå over til Google Language Tools og skriv inn et uttrykk som "Amsterdam-sykkelutleie" eller "Brasilianske motetrender", og du bør få resultater fra passende fremmedsprogsider automatisk oversatt til ditt valg språk.

Oversett filer . Google Dokumenter har god integrasjon med Google Translate, men hvis du har et Word-dokument du ikke vil laste opp til Dokumenter, har du fortsatt oversettelsesalternativer. Oversetter Toolkit har en stor rød "UPLOAD" -knapp øverst til venstre; bare klikk på det, velg filen, velg oversettelsesalternativer, og du er god til å gå. (Merk at filstørrelsen er begrenset til 1 MB.)

Oversett leserelementene raskt . Hvis du er en vanlig Reader-bruker med minst noen få fremmedspråk, er dette en god tidsbesparende. Bare klikk på giret øverst til høyre i Reader for å hente inn innstillingene dine, og velg deretter "Send til" -fanen. Rull ned, klikk "Opprett en egendefinert lenke", og lim deretter inn disse verdiene i feltene:

• Navn: Oversett denne artikkelen
• URL: //translate.google.com/translate?u=${url}
• Ikon URL: //translate.google.com/favicon.ico

Dette åpner elementet i en ny fane og automatisk oversetter den til ditt favoriserte språk.

Beatbox . Dette har gjort runder et par ganger, men det er fortsatt fantastisk. Ved hjelp av Translate, skriv inn noen konsonant-tung nonsens stavelser, helst i et repeterende mønster som "chk chk brf brf", velg deretter oversettelsen til tysk, klikk deretter høyttalerikonet, som skal si "Beatbox" når du musen over den. (Merk at hvis du går over Googles tegngrense, forsvinner alternativet.) Slip et rim og få noen hodene nikkende.